中美学者走进剑门关 三国文化跨国界引共鸣

　　3月24日，30余位中美学者、企业代表齐聚四川广元剑门关。他们或向张飞扮演者学吼一声雄威，或在姜维瀑布前久久凝望，或攀爬鸟道以感蜀道之难……踏古道、探雄关，一行人沉浸于这片土地承载的三国文化之中。

　　剑门关位于四川广元剑阁县，是蜀道核心节点、三国文化重要承载地，以“一夫当关，万夫莫开”而闻名。三国时期为蜀汉北疆屏障，诸葛亮设关、姜维拒敌的传奇在此上演，留存诸多三国遗迹，是触摸三国历史、感受蜀汉风云的重要窗口。

　　在中国生活二十余载且十余年前就研读过《三国演义》的中国美国商会华中分会执委会主席卡腾龙，此次走进剑门关，难掩内心激动：“当你真正走到历史发生的地方，历史就仿佛活了过来。”

　　首次接触三国文化的西南大学外国语学院教师卡莉萨·斯蒂芬斯，也被剑门关的雄奇风貌与厚重的三国文化底蕴打动。行走在剑门关的古道上，她感慨道：“这是一种独特的体验，能够来参观和走过这些历史人物走过的路，体验一些曾经体验到的文化，我想我该读一读三国文化相关的书籍了。”同时，当地对剑门关的保护与开发，也让她印象深刻，“中国发展迅速，还能保护这些古老的历史道路，这真的很不容易”。

　　三国文化为何能打破语言和文化壁垒，在跨文化环境中获得广泛认同？卡腾龙结合自己的阅读感悟，认为这个故事在某种程度上是一个关于争夺领土的故事，但与此同时，刘备、关羽、张飞之间也存在着一种深厚的情谊与兄弟般的纽带。“在中国，朋友会为你做任何事，这一点在《三国演义》中展现得淋漓尽致。”他说道。

　　蜀道研究院常务副院长罗建新给出了专业解读，他认为核心在于三国文化中蕴含的“忠”与“信”的精神内核。“这种精神和人类文化所共同认可的忠诚、正直、诚实、诺言乃至契约精神，一脉相承，所以能够形成一种文化认同。”而剑门关作为蜀道的重要节点，正是承载这一文化精神的重要载体，蜀道所蕴含的“开拓、融通、开放、传承”八字内核，也让三国文化的精神有了具象表达，成为其能跨文化传播的重要基础。