电影《长安·长安》中国首映礼在西安举行
9月22日下午,首部中国和伊朗合拍的“一带一路”电影《长安·长安》在西安举行中国首映礼。国家一级导演张忠,主演曹骏、阿丽玛,陕西省政协委员、制片人史佳,出品人胡蝶,国家一级导演西尔扎提·牙合甫,伊朗制片人何飞等主创人员悉数到场,与观众见面并分享创作历程。伊朗著名导演、奥斯卡评委纳基斯·阿贝耶监制、编剧发来祝贺视频。
中国纪录片学会副会长、国家一级编剧夏蒙致辞时说,电影《长安·长安》饱含国际化元素,这种跨国合作不仅提升了影片的国际影响力,还促进了文明的交流和互鉴。在叙事结构上,影片通过多次闪回和平行蒙太奇的叙事方式,使得情感共鸣更加强烈,提高了影片的艺术性。希望电影《长安·长安》能够激发社会各界对文化传承与创新的思考和行动,促进国际交流,也让新时代电影工作者更具使命感和责任感。
西安市文联党组书记刘新锋表示,《长安·长安》这样一部充满人文关怀和艺术魅力的作品,在西安这片文化底蕴深厚的土地上诞生,并向世界展示西安的独特魅力。这部电影不仅是多国电影人智慧与才华的结晶,更是各国人民融入“一带一路”大格局的生动写照。
电影《长安·长安》出品人胡蝶介绍影片创作背景,“《长安·长安》是一部承载着深厚历史文化底蕴的艺术作品,我们集结了一支由来自中国、伊朗、哈萨克斯坦等多个国家的顶尖电影制作团队,希望通过这部影片,深入挖掘了人类情感的普遍价值,向世界传递‘文化不仅是历史的沉淀,更是连接未来的桥梁’的信息。”
电影《长安·长安》导演张忠介绍影片创作过程时说:“《长安•长安》可能与大家曾看过的类型片不同,我们的编剧是伊朗著名导演纳基斯·阿贝耶,她以新的视角创作了剧本,而我在拍摄中也利用多时空来解构这个故事,相信观众会有不同的观影体验。”
随后,主创团队集体亮相,并与现场媒体、观众互动,回答关心的问题。《长安•长安》男主角曹骏说,“我所饰演的桑加尔,他祖辈与古丝绸之路有着千丝万缕的联系,他的身上就有着不同文化的融合。后来他因为婚姻和事业,往返于中国和哈萨克斯坦,更深切体会到文化的融合。”
《长安•长安》伊朗制片人何飞表示,“我从学中文开始就立志于做伊朗和中国的桥梁。影视作品的合作能够促进两个国家的关系,伊朗的电影非常有名,比如把伊朗的元素、电影技术带到中国电影中,也把中国的故事带到伊朗。”
《长安•长安》艺术顾问、国家一级导演西尔扎提•牙合甫谈到影片的艺术特点时说:“电影集合了几个国家的主创,用伊朗人的视角解读长安、解读丝路,比如用秦腔戏曲《白蛇传》推进剧情。同时,影片导演也在探索多时空讲述这个故事。”
首映礼现场,制片人史佳致答谢词,感谢有幸生活在一个叫“长安”的城市,厚重的历史文化成为中国与世界交往的一个平台;感谢出席首映礼的领导嘉宾,在工作和事业转型中的帮助;感谢电影主创共同精诚合作 用实际行动来创作好一部好作品。
随后,嘉宾以及主创团队西尔扎提·牙合甫、曹骏、阿丽玛共同启动首映装置。